Palworld 官方卡牌｜產品消息｜最後核實：2026 年 9 月 4 日（香港時間）
直接答案：Palworld BP01 二版有咩分別？
英文官方站確認 BP01 第一版 9 月追加出貨，第二版預定 10 月下旬出貨；二版每張卡右下角會印羅馬數字「II」。
呢項消息來自英文官方網站，官方未確認香港配貨、MOONROAD 到貨、印量或抽卡率有任何改變；日文版會否採用同一安排，亦不應由英文公告自行推論。
TL;DR
- 9 月：第一版 BP01 追加出貨，但官方未列明地區、店舖或數量。
- 10 月下旬：第二版 BP01 預定出貨，每張二版卡右下角有「II」。
- 未有證據：二版並不代表較強、較易中高罕卡，亦未有官方資料證明一版必定更值錢。
想先核對 MOONROAD 現有帕魯卡牌，可以由系列頁查看語言與商品狀態；官方再版消息不等於店內已獲配貨。
Quick facts
| 項目 | 官方已確認 | 仍未公布 |
|---|---|---|
| 第一版 | 2026 年 9 月有 additional shipments | 國家、店舖、配貨量及到貨日 |
| 第二版 | 預定 2026 年 10 月下旬出貨 | 各市場正式發售日與分配 |
| 版本辨認 | 每張二版卡右下角印有羅馬數字 II | 包裝外觀是否另有統一標記 |
| 卡牌內容 | 仍屬 BP01《Dawn of Palpagos》 | 抽卡率、印量及卡面修訂 |
二版「II」標記點睇？
官方最清楚嘅辨認方法，不是靠盒色、封膜或賣家描述，而是查看卡牌右下角。第二版重印的每張卡都會加入羅馬數字「II」；第一版卡則不會因為二版推出而自動變成另一款卡。買散卡時，收藏者可以先要求清晰右下角照片，再核對卡號、語言及卡況。
再版是否等於卡價會變？
再版首先解決的是供應，而不是替任何卡定價。官方公告只講出貨節奏與「II」標記，沒有公布第一版或第二版印量、稀有卡出現率、封入規則、卡紙差異，亦沒有保證任何版本升值。市場售價會受實際供應、玩家需求、卡況、語言與交易平台影響，不能單憑「一版」兩個字判斷。
對玩家而言，二版有清楚標記的好處，是組牌時更容易追查印刷批次；對收藏者而言，則可以在交易前講清楚想要無「II」的一版，還是有「II」的二版。兩者仍然屬同一個 BP01 系列，除非官方日後另行公布規則或卡文修訂，否則不要自行把版本標記解讀成不同能力。
由 Palpagos 世界觀理解 BP01
《Dawn of Palpagos》即「帕魯帕戈斯的黎明」，是 Palworld OFFICIAL CARD GAME 第一彈。原作的 Pal 不只用來戰鬥，亦會採集資源、建設基地和分工生產；卡牌遊戲把這種「夥伴、工作、基地、資源」關係拆成 Pals、Structures、Gears、Events 與 Souls 等卡牌類型，令組牌不只是比較攻擊力。
不過，電子遊戲內某隻 Pal 擅長採礦、灌溉或運輸，不代表實體卡必然有相同效果。研究二版時仍要以官方 card list、卡面文字及最新規則為準，不應由原作設定推斷實戰能力。想入門對戰，Trial Deck 通常比追逐指定平行卡更直接；想收藏角色，則應先定語言、卡號與版本。
已知與未公布資料
| 可以寫成事實 | 暫時不可以寫成事實 |
|---|---|
| 英文官方站宣布 9 月追加第一版出貨 | 香港必定在 9 月補貨 |
| 第二版預定 10 月下旬出貨 | MOONROAD 已取得二版配額 |
| 二版卡右下角有羅馬數字 II | 二版抽卡率或卡表已改 |
| 官方要求向所在地店舖查詢 | 日文版與英文版安排完全相同 |
如果官方之後補充包裝標記、語言版本、卡文修訂或地區出貨，本文應在 changelog 清楚列出新增資料，而不是靜靜改走舊說法。
香港玩家購買前核對四件事
- 語言：先分清日文、英文或其他版本，英文站公告不可直接套用到日文貨。
- 版本：買散卡時查看右下角有冇「II」；買原盒則向店方確認收到的是哪一批。
- 商品狀態：補貨、預訂、售價及到貨期均以商品頁當刻資料及店方確認為準。
- 用途：對戰玩家先看卡文與牌組需要；收藏玩家再比較版本、卡況與來源。
常見問題
Palworld BP01 第二版幾時出？
英文官方公告指第二版《Dawn of Palpagos》預定於 2026 年 10 月下旬出貨；香港及各地實際到貨日仍要向所在地店舖核實。
Palworld BP01 第一版同第二版點分？
官方表示第二版每張卡右下角會印有羅馬數字「II」。交易前應同時核對卡號、語言、卡況及清晰實物照片。
9 月追加出貨是否代表香港會補貨？
不代表。官方只公布第一版會於 9 月有追加出貨，沒有列明香港配貨、指定店舖或數量。
第二版抽卡率是否不同？
截至 2026 年 9 月 4 日，官方未公布第二版抽卡率、封入規則或稀有度配置有改變，因此不能聲稱較易或較難抽中指定卡。
MOONROAD 已有 Palworld BP01 第二版現貨嗎？
本文不代表 MOONROAD 已取得第二版現貨或配額。商品語言、版本、供應與預訂狀態，請以系列頁及店方最新確認為準。
下一步：按版本與用途揀 Palworld 卡牌
想入門對戰、補充牌組或收藏一版／二版，第一步都係先核對語言及商品狀態。系列頁會集中顯示當刻可瀏覽項目，但不保證公告中的追加出貨已到香港。
資料來源
- Palworld OFFICIAL CARD GAME：Reprint Announcement Updates!（2026-09-04）
- Palworld OFFICIAL CARD GAME：Products
- Palworld OFFICIAL CARD GAME：RULE/Q&A
證據等級：A 級；主要產品消息直接來自官方英文公告。香港配貨、MOONROAD 庫存及日文版安排均列作未確認。